Übersetzen Spanisch Arabisch سؤال محير

Spanisch

Arabisch

Sí, es solo una pregunta.

.أجل، ذلك سؤال محير
No. Me has hecho una pregunta muy confusa.

لا, سألتني سؤال محير جداَ؟
Entonces necesito que responda una pregunta extraña.

إذاً، أريد منكِ الإجابة على سؤال محيّر
Lo que me obliga a preguntarte, ¿qué estás haciendo realmente aquí?

لدى سؤال محير ما الذي تقومون به حقا هنا؟
Pero la pregunta que todos nos hacemos... ...es si este ataque será el primero de una escalada de ataques nucleares... ...y si los Estados Unidos tomarán represalias.

...ولكن السؤال المُحير بعقول الجميع هل هذه الضربة الأولى من... ...هجوم نووي واسع النطاق وإذا كانت الولايات المتحدة... قد بدأت الانتقام؟